Communiqués de presse

WINNIPEG, MANITOBA - Les Aliments Maple Leaf Inc. (MFI à la Bourse 
de Toronto) et The Landmark Group Inc. ont annoncé aujourd'hui la 
fusion de Landmark Group, incluant Landmark Feeds Inc. et Elite 
Swine Inc., avec Maple Leaf. Les Aliments Maple Leaf fera 
l'acquisition de toutes les actions ordinaires en circulation de 
Landmark Group et assumera la totalité de sa dette pour un 
investissement total d'environ 150 millions $. Les actionnaires de
Landmark Group recevront jusqu'à 1,5 million d'actions des 
Aliments Maple Leaf incluses dans la transaction. Le reste de 
l'investissement sera financé par les lignes de crédit actuelles. 

La fusion procure à Maple Leaf une importante exploitation 
d'aliments pour animaux dans l'Ouest du Canada pour complémenter 
les activités de Shur-Gain tout en lui offrant la possibilité 
d'accéder à des porcs de qualité supérieure pour ses installations
de production de porc à Brandon et Lethbridge. Pour Landmark, la 
fusion représente une association commode avec un partenaire de 
classe mondiale du secteur de la transformation des aliments 
possédant des liens solides sur les marchés mondiaux ainsi qu'une 
meilleure gestion des risques et l'accès aux installations de 
recherche de pointe en nutrition et en alimentation des animaux de
Shur-Gain. 

" C'est une alliance stratégique sur mesure ", a déclaré Michael 
H. McCain. " La fusion fait progresser considérablement notre 
stratégie de chaîne de valeur tant du point de vue de la nutrition
animale que de l'amélioration des relations avec les producteurs 
pour complémenter notre investissement déjà substantiel dans 
l'Ouest du Canada. " 

Le système coordonné verticalement de Landmark et Maple Leaf 
utilisera un mélange de partenariats de producteurs, incluant une 
propriété et une gestion de risques en grande partie 
indépendantes. Les installations de recherche combinées de 
Shur-Gain et de Landmark profiteront également aux producteurs 
canadiens. Ce modèle offre un contraste avec celui des États-Unis,
qui repose sur l'intégration verticale et la propriété par 
l'entreprise de tous les maillons de la chaîne de valeur. 

" La version canadienne de la coordination verticale est bien 
préférable ", d'affirmer M. McCain.  

" Cette fusion réunit deux grandes entreprises canadiennes qui 
s'efforcent constamment de fournir aux producteurs de bétail de 
l'Ouest du Canada le soutien nécessaire pour leur permettre de 
faire face à la concurrence sur un marché mondial en rapide 
évolution ", a déclaré Bruce Campbell, président du conseil et 
chef de la direction de Landmark Group Inc. " Maple Leaf respecte 
et soutient la compétence de la direction de Landmark. Cette 
fusion confirme sans équivoque notre philosophie de gestion. " 

Landmark Feeds Inc. demeurera une entreprise distincte offrant aux
producteurs de porc, de bouf, de produits laitiers et de volaille 
un programme axé sur une recherche de qualité. 

" Nos sociétés travaillent ensemble depuis près d'une décennie, 
Notre vision de l'avenir de l'industrie des aliments pour animaux 
et de l'élevage est la même. Nous prévoyons mettre sur pied de 
nouveaux programmes de gestion des risques pour ESI et d'autres 
producteurs de l'Ouest du Canada dans un avenir rapproché ", a 
déclaré Scott McCain, président et chef de l'exploitation du 
groupe agro-industriel des Aliments Maple Leaf. 

Elite Swine Inc. continuera également de fonctionner de façon 
indépendante. Maple Leaf reconnaît la formidable compétence de 
Landmark Group et entend que la direction de Landmark demeure 
telle qu'elle est. 

" Les deux entreprises croient qu'une approche plus coordonnée de 
la production de porc est maintenant nécessaire pour permettre aux
producteurs de mieux communiquer avec les consommateurs et de 
mieux comprendre leurs besoins. Nous sommes impatients de 
continuer à travailler avec nos partenaires producteurs pour 
améliorer l'efficience, accroître la production et produire du 
porc de classe mondiale à la façon canadienne ", a déclaré Dickson
Gould, président de Elite Swine Inc. 

" Shur-Gain possède un excellent programme de recherche en 
nutrition animale qui complémente celui de Landmark Feeds ", a 
ajouté Ron Arnason, président de Landmark Feeds. " Nos compétences
combinées procureront des avantages à tous nos clients acheteurs 
d'aliments pour animaux. " 

Les Aliments Maple Leaf est une entreprise canadienne de 
transformation des aliments. Son siège social se trouve à Toronto,
en Ontario. La société emploie plus de 12 000 personnes dans ses 
installations partout au Canada, aux États-Unis, en Europe et en 
Asie. 

The Landmark Group Inc. ouvre depuis plus de 40 ans dans divers 
domaines de l'élevage de bétail dans l'ouest du Canada. Le groupe 
comprend Landmark Feeds Inc., fabricant et fournisseur chef de 
file d'aliments pour animaux de toutes les espèces, ainsi que 
Elite Swine Inc., société de commercialisation du porc et 
fournisseur d'aliments et de produits génétiques aux producteurs 
de porc de la région. 

POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC:
Maple Leaf Foods
Relations avec les médias
Carolynn Penton
(416) 214-0701
ou
Relations avec les investisseurs
Tom Muir
(416) 926-2050

<< Retourner aux communiqués de presse